咒文

更新时间:2023-01-08 16:43

《咒文》是韩国组合东方神起第四张录音室专辑中的同名主打曲。由俞勇镇作词,Sigvardt,Mikkel Remee,Lucas Secon,Thomas Troelsen作曲。收录于2008年9月24日发行的专辑《咒文-MIROTIC-》中。日文版收录于2008年12月12日发行的单曲《呪文-MIROTIC-》中。

创作背景

《咒文》是由BoA的美国出道单曲《Eat You Up》作曲团队专门为东方神起量身定做的歌曲。该曲的舞蹈由曾与贾斯汀·汀布莱克等歌手合作过的舞蹈家Kenny Wormald设计,团员及制作团队在08年1月收到了《咒文 》一曲之后,决定以这首歌曲作为专辑主打曲。

歌曲歌词

韩语歌词

시작은 달콤하게 평범하게 나에게 끌려

언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와

모든 가능성 열어둬 Oh~

사랑은 뭐다? 뭐다! 이미 수식어 Red ocean

난 breaking my rules again 알잖아 지루한걸?

조금 다쳐도 넌 괜찮아 Oh~

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

헤어날 수 없어

I got you~ Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

넌 나의 노예

I got you~ Under my skin

네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛

나 아니고선 움직이지도 않는 Chrome heart

네가 선택한 길인걸 Oh~

혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal

마침내 시작된 변신의 끝은 나

이것도 사랑은 아닐까? Oh~

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

헤어 날수 없어

I got you~Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

넌 나의 노예

I got you~ Under my skin

한 번의 키스와 함께 날이 선듯한 강한 이끌림

두 번의 키스 뜨겁게 터져버릴 것 같은 내 심장을

Yeah 너를 택했어 You know you got it

Yeah Come on Come on (Oh~)

I got you~Under my skin

네 꿈속에 난 널 지배하는 마법사

내 주문에 넌 다시 그려지고 있어

I got you~Under my skin

My devils ride 더는 숨을 곳이 없잖아

그렇다면 이젠 즐겨 보는게 어떨까

I got you~Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

헤어날 수 없어

I got you~Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

넌 나의 노예

I got you~Under my skin

日语歌词

始まりはそうさ こういつも平凡さ

仆は心を 操れるから

键 开けておくよ Oh

爱はもっと もっと

意味深な Red ocean

Now breaking my rules again

つまらない世间に

怪我をしても平気さ Oh

変わってく 溺れてく

君はもう 抜け出せない

I got you~ Under my skin

壊れてく 溺れてく

君はもう 仆のもの

I got you~Under my skin

锐く尖った强い眼差しで

仆じゃなければ动かせない

Chrome heart

选んだのは君さ Oh

今にも弾けそうな妖艶(ようえん)な

Crystal

命の闇 始まる Party time

これもきっと 爱か? Oh~

変わってく 溺れてく

君はもう 抜け出せない

I got you~ Under my skin

壊れてく 溺れてく

君はもう 仆のもの

I got you~ Under my skin

止められない冲动 潜ませてそっと

Spell on you

强く强く抱きしめ 重ねた唇

Steal your mind

Yeah Never let you go.

You know you got it

I got you~Under my skin

心にそっと 忍び込んで

呪文をかける 深く深く

I got you~ Under my skin

My devils ride

隠れる场所ないなら

いっそこのゲーム楽しまないかい?

I got you~ Under my skin

魅(ひ)かれてく 溺れてく

君はもう 抜け出せない

I got you~ Under my skin

壊れてく 溺れてく

君はもう 仆のもの

I got you~Under my skin

中文歌词

那雾 那烟 那迷 那幻 那光 那灯 好诱惑

你靠近我旋转着用意念力拥抱我

傻傻在等待会失败 Oh~

那近 那远 那日 那夜 那城 那断掉的梦

都不要来纠缠我 现在我是主人翁

这里都是爱 让你爱 Oh~

你要我做主 我要你征服

high到最深处 再也不孤独

I got you~ under my skin

你要我做主 我要你征服

high到最深处 完美的演出

I got you~ under my skin

我让你醉 我让你疯 我让你中了魔咒

你的血液 你的呼吸 充满我的噩梦

这是不是爱 让你猜Oh~

怎样吻能不能间断 有了我就会足够

步入你的规则 搅乱你的选择

什么都别再说 贴着我Oh~

你要我做主 我要你征服

high到最深处 再也不孤独

I got you ~under my skin

你要我做主 我要你征服

high到最深处 完美的演出

I got you ~under my skin

I love it when you got no shame!

Do damn thing ,so insane!

You love it when Iplay your game!

Work yourbrain, I am in you aim!

Yeah I am in your aim!

You know you got it!

Yeah~~~ Woowoo~

Come on Come on Come on Come on

I got you ~under my skin

Hooh~~

爱的烟火瞬间爆发着夜的寂寞

我的魔咒要你听从一刻不思索

I got you~ under my skin

现在以后把你的心全都交给我

别再犯错魔咒是你唯一的选择

你要我做主 我要你征服

high到最深处 再也不孤独

I got you ~under my skin

你要我做主 我要你征服

high到最深处 完美的演出

I got you~ under my skin

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}